Polityka prywatności
Obowiązuje od 31 sierpnia 2026.
Krótko: zbieram tyle danych, ile potrzeba, żeby serwis działał. Nie ma tu narzędzi reklamowych ani analitycznych, nie sprzedaję danych i nie profiluję Cię. Dlatego ta strona nie prosi o zgodę na cookies — nie ma czego dotyczyć.
1. Kto jest administratorem
Wojciech Turek, prowadzący działalność gospodarczą, NIP 6751756049.
Kontakt we wszystkich sprawach dotyczących danych: studio@wojciechturek.com.
Nie wyznaczyłem inspektora ochrony danych — w sprawach RODO pisz na adres powyżej. Odpowiadam osobiście.
2. Jakie dane i po co
| Dane | Po co | Podstawa prawna |
|---|---|---|
| Adres e-mail | Założenie konta i logowanie linkiem wysyłanym na pocztę. Kontakt w sprawie Twojego konta. | art. 6 ust. 1 lit. b RODO — wykonanie umowy |
| Treść, którą wpisujesz | Nazwa firmy, opis, usługi, ceny, godziny, telefon, adres, zdjęcia — wszystko, z czego powstaje strona. | art. 6 ust. 1 lit. b RODO — wykonanie umowy |
| Logi serwera | Adres IP, data i godzina, adres podstrony, przeglądarka. Potrzebne, by wykryć awarię i nadużycie. | art. 6 ust. 1 lit. f RODO — uzasadniony interes: bezpieczeństwo serwisu |
| Historia zmian i rozmów | Wersje strony i wiadomości z czatu — żeby można było cofnąć zmianę i żebym mógł zdiagnozować zgłoszony problem. | art. 6 ust. 1 lit. b RODO — wykonanie umowy |
| Dane do faktury | Gdy zaczniesz korzystać z planu Pro. Dziś nie zbieram ich wcale. | art. 6 ust. 1 lit. c RODO — obowiązek podatkowy |
Podanie adresu e-mail jest dobrowolne, ale bez niego nie da się założyć konta.
3. Komu powierzam dane
Korzystam z kilku usług, bez których serwis by nie działał. Każda otrzymuje tylko to, czego potrzebuje:
| Kto | Do czego | Gdzie |
|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH | Serwer i baza danych — tu fizycznie znajdują się dane. | Niemcy (EOG) |
| Cloudflare | Ochrona przed atakami i przyspieszenie strony. Widzi ruch sieciowy. | EOG / globalnie |
| Cloudflare R2 | Kopie zapasowe, szyfrowane po mojej stronie. | Unia Europejska |
| Resend | Wysyłka linków do logowania. Otrzymuje sam adres e-mail. | USA |
| Anthropic | Budowa i poprawianie stron. Opis firmy, który wpiszesz, trafia do modelu językowego przygotowującego stronę. Trafiają tam też zrzuty gotowej strony — sprawdzamy nimi, czy nic się nie rozjechało — oraz zdjęcia, którym model dopisuje opisy alternatywne. Bez tego produkt nie istnieje. | USA |
| Generowanie zdjęć modelem Gemini, gdy o to poprosisz, oraz odczytanie wklejonego linku do Map Google. Kroje pisma pobieramy raz, przy budowaniu strony — odwiedzający nigdy nie łączą się z Google. | USA | |
| OpenStreetMap | Zamiana adresu firmy na współrzędne i pobranie kafelków mapki dojazdu. Mapkę zapisujemy u siebie jako obrazek, więc odwiedzający nie łączy się z OpenStreetMap. | Unia Europejska |
Przekazanie danych do USA (Resend, Anthropic, Google) odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.
Czego tu nie ma: Google Analytics, Meta Pixel ani żadnego innego narzędzia analitycznego czy reklamowego.
4. Strony, które budujesz
Strona zbudowana w sitero nie zawiera JavaScriptu poza danymi strukturalnymi i nie pobiera niczego z serwerów trzecich. Nie ustawia cookies. Praktyczny skutek jest taki, że nie potrzebuje bannera zgody na cookies — nie ma czego dotyczyć zgoda.
Jeśli samodzielnie dodasz do niej element zewnętrzny (na przykład widget rezerwacji), sytuacja się zmienia i odpowiadasz za to Ty, jako administrator danych swoich odwiedzających.
5. Cookies
Ta strona (sitero.pl) nie ustawia żadnych cookies.
Studio (studio.sitero.pl) ustawia dokładnie jedno: sb_session — techniczne ciasteczko sesji, które utrzymuje zalogowanie. Jest niezbędne do działania usługi, więc nie wymaga zgody. Znika po wylogowaniu, najpóźniej po 30 dniach. Nie ma cookies analitycznych ani marketingowych.
6. Jak długo trzymam dane
- Konto i strony — dopóki masz konto. Po usunięciu konta usuwam je w ciągu 30 dni.
- Linki do logowania — ważne kilkanaście minut i jednorazowe. Zużyte kasujemy od razu, niewykorzystane automatycznie po wygaśnięciu.
- Sesje — do 30 dni. Wygasłe kasujemy automatycznie.
- Dziennik błędów technicznych — może zawierać adres e-mail i identyfikator projektu. Kasujemy wpisy starsze niż 90 dni.
- Logi serwera — rotowane automatycznie, gdy urosną ponad przydzielone miejsce.
- Kopie zapasowe — trzymamy kilka ostatnich pełnych kopii bazy; rotują przez nadpisanie, nie po czasie. Dane usunięte na Twoje żądanie znikają z produkcji od razu, a z kopii — gdy najstarsza z nich zostanie nadpisana.
- Dokumenty księgowe — 5 lat od końca roku podatkowego, zgodnie z przepisami.
7. Twoje prawa
Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia oraz sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie.
Aby skorzystać z któregokolwiek z nich, napisz na studio@wojciechturek.com. Odpowiadam w ciągu 30 dni. W studiu nie ma jeszcze przycisku „usuń konto”; do czasu, aż powstanie, usuwam konta na zgłoszenie i potwierdzam to mailem.
Jeśli uznasz, że przetwarzam Twoje dane niezgodnie z prawem, możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).
8. Automatyczne decyzje
Stronę przygotowuje model językowy, ale nie podejmuję wobec Ciebie zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne ani podobnie istotnych. Nie profiluję Cię.
9. Zmiany
Jeśli zmienię tę politykę, poprawię datę na górze, a o istotnych zmianach napiszę na adres e-mail przypisany do konta.